To download an attachment Right click and "save link as"   (you must be logged in to edit or upload)

To add a new revision browse to file and click "Attach" (must have the exact same filename as the current version for version control to work)